|
Meine Reise in die Republik Moldova 2008 vom 13. bis 18. August 2008
von Regina Weiß
Über sehr holperige Sandwege fahren wir zu einer 78 jährigen Frau. Ihr Mann starb vor 13 Jahren. Ihre Rente ist sehr gering. Sie muss alle anfallenden Arbeiten im Haus und im Garten selbst erledigen. Zum Einkaufen fährt sie mit dem Bus nach Singeri. Für den Winter kauft sie Holz zum heizen des Ofens. Ihre Tochter ist vergewaltigt worden und seitdem hat sie ein psychotischesTrauma. Eine Therapie hat nichts gebracht. Der Sohn arbeitete in Russland, um Geld für die Familie zu verdienen. Dort wurde er überfallen und heftig gegen eine Hauswand gestoßen. Er war sehr schwer verletzt und ist seitdem Invalide.
Im geräumigeren Musikzimmer spielt uns ein etwa Zwölfjähriger Junge auf der Orgel „Ihr Kinderlein kommet” vor. Dieser talentierte Junge spielt auch die Kirchenorgel bei den Liturgiefeiern. Jetzt folgen verschiedene Gesangsvorträge und Tanzvorführungen. Die Mädchen sehen in den farbigen, aus billigen Stoffen selbst genähten Kleidern wunderhübsch aus und bewegen sich graziös zu den Klängen der Musik. Pastor Daniel animiert uns zum mit tanzen. Die Stimmung ist fröhlich und sehr herzlich.
Wir beten gemeinsam ein Ave Maria. Die Abendmesse feiern wir um 19 Uhr mit Pater Vivian in Stăuceni. Diese kleine Kirche, die im kommenden Jahr 10 Jahre besteht, braucht dringend einen neuen Anstrich. An manchen Stellen haben Frauen versucht, die Wände abzuwaschen. Dadurch ist der Zustand nur noch schlechter geworden. Die neuen, sehr einfachen Bänke, passen gut in diesen Raum. Unsere aus dem St. Clemensheim haben ihren neuen Platz in der Kirche in Orhei gefunden, da sie aus dem gleichen neu gotischen Stil sind, wie jene Kirche. Der Altar, der Ambo, Tabernakel und das Kreuz aus St. Clemens behalten hier ihren Platz weiterhin. An der Kirche haben sich einige Jugendliche zur Fußwallfahrt nach dem 49 km entfernten Orhei versammelt. Ein geschmücktes Kreuz steht bereit. Der Vollmond erhellt die Nacht. Die Grillen geben ihr schönstes Konzert. Am Freitag morgen dem 15. August versammeln wir uns nach dem Frühstück mit anderen Leuten des Ortes vor der Kirche und warten auf den großen Bus, der uns zur Einweihungsfeierlichkeit der Kirche „Maria Himmelfahrt“ nach Orhei bringen soll. So manchen gibt es froh zu begrüßen, bevor wir einsteigen.
Die restaurierte Kirche ist wirklich schön geworden. Die Helme blitzen in der Sonne. Der gelbe Stein der Mauern leuchtet hell. Viele Menschen sind bereits eingetroffen. Im nebenan liegenden Pfarrhaus wirken die Frauen eifrig bei der Zubereitung der Speisen. Stellwände mit Bildern des Werdegangs dieser neu gotischen Kirche stehen auf dem noch nicht fertig angelegten Kirchengelände. Der Weg vom Pfarrhaus zur Kirche ist mit weißen Schottersteinen aus der Gegend belegt. Unter diesen Steinen finden wir viele Fossilien, Muscheln.
Altar und Ambo sind aus rötlichen Marmor schlicht und schön gearbeitet.  Ein großes Holzkreuz hängt im Chorraum. An der linken Seite der Kirche steht eine Muttergottesfigur mit Kind im blauen Mantel, rechts befindet sich der Tabernakel. Blumenschmuck an verschiedenen Stellen. An den Seitenwänden hängen ansprechende Kreuzwegstationen, darunter die kleinen Apostelkreuze aus Holz. Unsere Kirchenbänke sind gereinigt und neu aufgefrischt worden und schmücken diese Kirche auf ihre Weise. Auf der Orgelempore befindet sich eine kleine Orgel aus Kamp Lintford. Die schützende und schmückende Balustrade fehlt noch. Der gespendete Leuchter der Maria Müller schmückt die Kirche angenehm. Wir müssen die Kirche wieder verlassen, denn sie wird abgeschlossen. Nur Christel, Petra und wenige alte Frauen dürfen ihre Plätze beibehalten. Draußen überfällt uns wieder die Sonnenhitze und die meisten Menschen stellen sich unter die Schatten spendenden Bäume. Immer wieder treffen neue Gäste ein. Der Bischof fährt im Auto vor wird von Brot und Salz darbietenden Jugendlichen empfangen. Den aufmerksamen Blicken der gegenüber stationierten Polizisten entgeht nichts. - Die Menschen drängen nahe beieinander. Jeder möchte gut sehen können. Mit einem Blumenstrauß, den er vor dem Altar niederlegt, zieht der Bischof mit seinem Gefolge in die Kirche ein. Es dauert eine geraume Weile, bis alle wieder hinaus kommen. Nun wird die Kirchentüre verschlossen und die Zelebranten gehen zur Sakristei. In prächtigen, Gold durchwirkten Gewändern ziehen sie um 12 Uhr mittags von rechts kommend, mit einem Kreuz vor das Kirchenportal. Das Weihwasser wird gesegnet, mit dem die ganze Kirche von außen rundherum tüchtig besprengt wird, ebenso Priester und Gläubige. Es wird gebetet, gesungen und geschwitzt. Bischof Coşa klopft mit seinem Hirtenstab an das Portal. Die Türe wird geöffnet. Der Bischof und sein Gefolge ziehen in die Kirche ein. Die Gläubigen drängen nach. Nicht alle finden einen Platz. Die Zeremonie nimmt ihren Lauf. Pater Kniffki erzählt in rumänischer Sprache den Werdegang dieser Kirche. Ein Dolmetscher überträgt alles für die russisch sprechenden Menschen. Das Licht wird gesegnet und der große Leuchter erstrahlt in seinem Glanz. Dann folgt die Weihe des Altares. Die Reliquie des heiligen Nikolaus von der Flüe wird eingelassen. Vier Kreuze zeichnet Bischof Anton Coşa mit Chrisam auf die Ecken des Altartisches und verreibt anschließend die ganze Fläche mit diesem Weiheöl. Während auf dem Altar eine Weihrauchschale ihren Duft in den Raum verströmt, beräuchern zwei Priester im Auftrag des Bischofs nun die seitlichen Apostelkreuze unter den Kreuzwegstationen mit einem großen silbernen Weihrauchfass. Nun wird der Altartisch mit einer schön gearbeiteten Spitzendecke, zwei Marienkerzen zur linken und zur rechten mit unserer mitgebrachten Clemenskerze geschmückt. Während der Zeremonien singen und beten Bischof, Priester und die Gemeinde. Nach der Kommunion wird der Kelch mit den Hostien in einer Sakramentsprozession zum Tabernakel an der rechten Seite getragen.
Zwei ein halb Stunden dauert dieser festliche Gottesdienst. Die Hitze macht allen zu schaffen.
Viele farbenfrohe, leckere Speisen stehen auf den Tischen. Bischof Coşa nimmt an der Stirnseite Platz. Der Polnische Botschafter, der Deutsche Botschafter mit seiner Gattin, Pater Kniffki, seine Verwandten, der orthodoxe Bischof mit drei Begleitern, die Nachkommen der Stifterin der Kirche Maria Himmelfahrt, wir und einige weitere Gäste nehmen im vorderen Raum Platz. Die jungen Mädchen aus Stăuceni bedienen eifrig die Gäste, und helfen überall mit, trotz ihrer von der Nachtwanderung müde gelaufenen Füße. Samstag besuchen wir Chişinău. Abends gegen 18 Uhr fährt Pater Vivian uns in das ein ein viertel Stunde entfernte kleine Dörfchen, Trebujeni, nahe Orhei vechi, direkt am Răut gelegen. Diese holperigen Straßen, den kräftigen Fahrtwind lieben wir bereits. In den vielen Höhlen dieses Gebirgszuges finden Ausgrabungen statt. Am Ziel treffen wir mit Pater Kniffki, seiner Schwester und Schwager, einem fröhlichen Priester aus Lörrach, Herrn Klein und einem weiteren Ehepaar aus Österreich zusammen. Wir besuchen ein so genanntes Bauernkaffee. Diese Art Restaurant, irgendwo in der ländlichen Einsamkeit, nimmt hier in der Moldau sehr zu. Es ist eine neu entdeckte Einnahmequelle für die Menschen hier. Wir sind überrascht über den großen, farbenprächtigen Blumengarten, der voll roter hoher Astern und silberweißen Wolfsmilchblüten erfreut. Nachdem wir die Gastleute begrüßt haben und Christel den kleinen schwarzen Hofhund liebevoll gekrault hat, gehen wir hinunter zum Fluss Răut. Das Wasser ist sandig gelb braun. Ein kaputter Kahn liegt am Steg.. Wir gehen ein Stück zurück und nehmen Platz auf einer mit Strohdach überspannten, etwas erhöhten Holzterrasse. Ein langer Tisch ist liebevoll für uns gedeckt. Junge Mädchen tragen verschiedene leckere Speisen auf. Wir setzen uns auf die langen, mit einer bunten Decke belegten Holzbänke und ein lustiger Abend beginnt. Während das Hauptgericht serviert wird, bringt die Chefin selbst den Maiskuchen. Mit einem weißen Zwirnsfaden teilt sie ihn kreuzförmig von unten her in viele kleine Stücke. Dieses ist ein Segensritus, der über das Essen gezeichnet wird. Nachdem das Hauptgericht aufgetragen wurde, kommen vier junge Mädchen in moldawischer Tracht gekleidet und tragen uns fröhliche Volkslieder vor. Etwas später tanzen sie einen Volkstanz und gleich darauf werden wir zum mit tanzen animiert. Keinen lassen sie aus.
Etwa 20 € zahlen wir jeder für diesen Abend, denn die Mädchen sollen für ihren Gesang auch etwas erhalten. Sie stammen aus dem Ort und freuen sich, auf diese Weise ein wenig Geld zu verdienen. Bei der Rückfahrt trägt die kühlere Temperatur und der frische Nachtwind sehr zu unserem Wohlbefinden bei. Sonntag feiert Pater Vivian die heilige Messe. Voll ist diese kleine Kirche nicht. Nach der Messfeier begegnen mir viele gute Freunde.
Wir sind alle bei einer befreundeten Familie zum Essen eingeladen. So stapfen wir durch die brennende Mittagshitze. Der Weg zieht sich hin und nachdem die Straßen nicht mehr von den schattenspendenden Bäumen gesäumt werden, brennt uns die heiße Sonne so richtig auf den Körper. Sehr herzlich werden wir in diesem so liebevoll und gemütlich gestalteten Haus empfangen. Wir nehmen auf mit dünnem Stoff bezogenen, ansonsten sehr alten Stühlen Platz und erfrischen uns mit bereitstehenden, kühlen Getränken. Mit selbst gemachten Kirchlikör stoßen wir auf diesen Besuch an. Es gibt frische Tomaten, Melonen, Käse, kleine Pizzen, kleine Kuchen und manches mehr. Helle Gardinen zieren die Fenster. In der Küche gibt es eine gemütliche Essecke. Eine Pressholzplatte schnitt die Hausfrau oval zu, und hat so mit einer hübschen Tischdecke überdeckt einen schönen Esstisch. Von dem Unterteil eines alten Schranks fertigte sie eine Eckbank, auf die sie aus den gleichen Stoff wie die Tischdecke einen Kissenbezug nähte. Für die Wandlehne nähte sie ein eben solches Kissen, das an einer Holzgardienenstange befestigt wurde. Viele Ideen hat sie und viel Geschick, aus einfachen Mitteln ein gemütliches Zuhause für ihre Familie zu schaffen. Sie arbeitet im Kindergarten. Ihr Mann ist als Nachtwächter im Haus Stefanus angestellt. Zwei Töchter haben sie. Mariana hat ein Sozialpädagogisches Studium erfolgreich abgeschlossen und wird jetzt für 1 Jahr im Haus Stefanus die Obdachlosen Menschen irgendwie zu motivieren versuchen damit diese ihr Leben wieder in die Hand nehmen. Aus dem Garten erntet die Familie Gemüse und Obst. Später wollen wir zum „Haus Stefanus“ gehen. Ich nehme die noch restlichen T-shirt und das Paar weiße Mädchenschuhe und gehe hinaus. Draußen kommen einige Mädchen herbei. Ich zeige ihnen meine Sachen und frage, ob sie für ihre Familien etwas davon gebrauchen können. Erst sehr vorsichtig, dann auf meine Ermunterung hin zutraulicher, suchen sie sich etwas aus. Julia probiert die Schuhe an. Sie passen. Zuerst ungläubig vorsichtig, dann munterer werdend hüpft sie herum und singt, sie passen, sie passen mir, tatsächlich sie passen mir. Sie erkundigt sich noch einmal, ob sie jetzt wirklich ihr gehören, was ich bestätige. Die Mädchen freuen sich so sehr, bedanken sich froh, und springen glücklich davon. Larisa, ist die resolute Leitern mit viel Herz dieses Obdachlosenheimes. Sie erzählt uns über ihre Arbeit und das Haus Stefanus, was der inzwischen eingetroffene Pater Kniffki ins Deutsche übersetzt. Wir besichtigen das saubere Haus mit der freundlichen Einrichtung. Die ersten Bewohner treffen während unseres Gespräches ein. Auf dem Tisch liegen von Josef, Petra und Christel mitgebrachte Kleidungsstücke. Larisa passt einigen Leuten etwas an, was diese vorsichtig geschehen lassen und dann freudig annnehmen. Bei Pater Kniffkis Haus sitzen wir im Garten neben dem Hühnerstall unter einem Apfelbaum und laben uns am kühlen Wasser. Tatiana und Peter Juriev vom Deutschen Kulturzentrum „Hoffnung“ kommen, um uns zu begrüßen. Sie waren mit Jugendlichen in der Ukraine zu einem Austauschferienlager. Montag früh klopft Petra kräftig um halb zwei an die jeweiligen Zimmertüren und verkündet fröhlich, dass es Zeit sei aufzustehen. Sie hat kein Auge zugetan. Wirkt aber munter wie ein Fisch. Während wir eine rasche Morgentoilette halten, bereitet sie doch einen Kaffee, den wir uns zum Abschluss schmecken lassen. Bald darauf kommt Pater Kniffki, um uns zum Flughafen nach Chişinău zu bringen. Er bedankt sich für alles und bestellt Grüße an alle. Vorsichtig meint er, es würden immer Gelder für den Unterhalt der Suppenküche und des Kindergartens gebraucht, aber auch sonst gäbe es noch viel zu tun. Um 10 vor 12 Uhr empfangen uns unsere Lieben am Kaldenkirchener Bahnhof. Wir sind alle glücklich, wieder daheim zu sein.
|
||||||
An der Gartentüre heißen uns ein Mädel und ein Junge in moldauischer Tracht mit einem runden Weißbrot und einer Schale Salz herzlich willkommen.
Draußen im Garten, unter zwei hohen Bäumen sind Studenten mit dem nun beinahe fertigen Bau einer kleinen Lourdes Grotte beschäftigt. Hier hinein ist seitlich eine kleinere Grotte gehöhlt, in die unsere aus Kevelaer mitgebrachte Mutter Gottes Statue gestellt werden soll. Ein Wasserfall soll seitlich über die grob gestalteten Felsen plätschern, von einer kleinen Lampe beleuchtet.
Es ist heiß und wir schwitzen wie die Weltmeister. Der hohe Bus fährt langsam vor, wobei er die unteren Äste der die Straße säumenden Walnussbäume kräftig streift. Der Busfahrer schaltet die Klimaanlage ein. Das ist wunderbar!
Vor dem Segen erhält die Mutter Gottes Statue an der linken Seite des Kirchenraumes ihr Zepter. Eine Sängerin begleitet diese Zeremonie mit einem kräftigen „Ave Maria“.
Später gibt es Kaffee oder Tee. Der Mond steigt orange leuchtend groß zwischen dem weiten Bergtal auf.
Mit Petra und Nicolae besuche ich die 82 jährige Nina. Sie kann nicht mehr gehen und somit ihre Wohnung auch nicht mehr verlassen. Nina freut sich sehr. Ohne die Caritasschwestern und Pater Klaus und Vivian, wäre sie ganz alleine und ohne jede Hilfe.